영어 회화 - dangerous country

The subway is very crowded at 6pm.

There are crowds of people on the subway at 6pm.

I didn't have any breaks yesterday.

 

keep your belongings visible.

 

Maybe they regret the decision.

 

They undercut our offer by 28%.

; make a much lower offer than your rival

 

The politicians who supported this have gone to gorund.

; disappear and unavailable for public comment

 

we didn't understand fully.

 

it depends on situation.

 

Her sunglasses were on her head.

 

Nuclear energy is a political hot potato.

; issue that no one wants to deal with duscuss/pass

militia = secret police

---

unfold = happen, take place

A tragedy was unfoling in Sudan's capital city

A powerful human drama was unfolding before our eyes.

 

Sudan is no stranger to internal conflict. 수단은 내부 분쟁이 익숙한 곳이다. (~을 잘 알고있다)

 

All our efforts were in vain. 우리의 모든 노력이 허사였다. (헛된, 소용없는)

 

The action of government-allied militias in Dafur have been described by human rights activists as genocide.

Dafur 지역에서 정부 지지 군민들의 행동은 인권 활동가들에 의해 대량학살로 비난되고 있습니다.

genocide ; killing or attempted killing of an entire ethnic group. 대량 학살

ethnic group ; 인종집단

 

Sudan's government attempted to co-opt these brutal.

수단 정부는 이러한 잔인한 행동을 독점하려고 시도했습니다.

co-opt ; controll by offering membership. 끌어들이다

brutal ; extremely cruel or harsh. 잔혹한

 

The rebel soldiers were forced to surrender.

반란군들은 어쩔 수 없이 항복해야 했다.

; 반란을 일으키다. 반역자

 

They do a lot of business in lucrative overseas markets.
그들은 수익성 좋은 해외 시장에서 많은 사업을 한다.

; profitable, high-paying

 

Whichever qroup gains the upper hand, many Sudanese are saying they will not be the government that the country needs.

어느 그룹이 우위를 점하더라도, 많은 수단인들은 그들이 국가에 필요한 정부가 될 수 없다고 말하고 있습니다.

; 승리하다. achieve the stronger position in a competition or fight.

 

There seems to be widespread consensus that democratically elected civilan leaders need to be in charge.

민주적으로 선출된 시민 지도자들이 지배해야 한다는 보편적인 합의가 있는 것으로 보입니다.

consensus ; 의견일치, 합의. agreement ; generally shared opinion.

be in charge ; 담당하다